ISS RS0ISS packet system remains problematic
ARRLのサイトのニュースによると、ジョンソン宇宙センターのISS Ham Project技術者であるKenneth Ransomさん(N5VHO)が、ISS（国際宇宙ステーション）に搭載されているARISS(Amateur Radio on the International Space Station)設備の一部であるpacket BBS(RS0ISS-11)が動作不能になっており、回復させる試みは現在の所失敗していると報告したそうです。
Ransomさんは「この状態が一時的になるか、永久に駄目なのかは今の所わかりません」と語っているそうで、別のコンピュータが利用可能であれば、将来的には回復する希望があると言う事です。
なお、現在新しいコンピュータがISSに送られる予定にはなっているそうですが、他の優先度の高い物品のためにスケジュールが遅延する可能性があるそうです。また、コンピュータが使用可能になり次第、PBBSのトラブルシューティングを行って、回復させる望みがあるそうです。
詳しくは上記のリンク先をご覧下さい。
＃上記の記事によると、1月26日に行われる船外作業のために、その前後はARISS設備は停止している事にご注意下さいとの事です。
